L’art étant assez majoritairement annexé à la littérature et créé en fonction de ce qui pourrait en être écrit, le jeu entre «Immaculée conception» et «Maculée consomption» a donné naissance à cette image inscrite dans une croix de Saint André.

Pour qu’il y ait consomption, il fallait qu’elle se consume et quelle soit tachée pour être maculée.

Partant d’une peinture entièrement assujettie aux mots, ceux qui y ont vu une métaphore voire une anti-vierge se sont livrés à toutes sortes d’interprétations et, depuis qu’elle est en ligne, l’imagination est allée du plus sobre au plus extravagant.

Ainsi, dans le trou de la montagne palette, montagne palette que l’on retrouve sur le «Mautoportrait», certains ont même cru voir une représentation sexuelle…